해외쇼핑 리뷰

[펌] 세계의 속담 격언

작성자
shop2world
작성일
2019-05-11 00:00
조회
1680

세계의  속담 격언




[네덜란드 격언과 속담]


남을 해코지하려면 기계에 모래를 뿌리라. 


머리에 한 번 뭔가 들어가면, 엉덩이에는 아무것도 없다. 
[어떤 생각이 생기면 그냥 앉아 있는 것이 아니라 실천한다는 뜻. ]


묻기를 두려워하는 것은 곧 배우기를 두려워하는 것이다. 


병은 말을 타고 들어와서 거북이를 타고 나간다. 


신은 매달 월급을 주지는 않지만 후불제인 것만은 확실하다. 


좋은 밤을 찾다가 좋은 낮을 잃어버린 사람이 있다. 


초혼은 의무, 재혼은 바보, 세 번째 결혼하는 자는 미치광이다. 



[미국 격언과 속담]


공짜 점심 같은 것은 없다. 


남자가 나이 들어가면 머리는 점점 작아지고
(기억력 상실), 전립선은 반비례로 점점 커진다. 



다른 사람을 판단하기 전에 그 사람의 신을 신고 
10리만 걸어보십시오. 


당신이 타고 가는 곳이 당신이 있게 되는 곳이다. 
[오늘 내딛는 나의 발걸음이 내일 나의 운명이 된다는 뜻.]

 


바보에게 돈이 생기면 더 바보가 된다.


시간의 절약은 생명의 연장이다. 


신경 쓰지 않는다고 말하는 것은 신경을 쓴다는 것이다. 

 


학생이 준비가 되었을 때 선생이 나타난다. 



[러시아 격언과 속담]


곰과 우정을 나누어라. 그러나 언제든지 
곁에 손도끼를 준비해 두라! 


너무 긁으면 피부가 상하는 것과 같이,
말이 너무 많으면 마음을 상하게 한다. 


늑대라면 품삯을 
아주 조금만 받고도 양치기가 되려고 할 것이다.


믿어라 그러나 확인하라. 


사랑은 유리다. 아무렇게 잡거나, 너무 꽉 잡으면 깨어진다.


악마가 힘이 붙이면 여자를 심부름꾼으로 보낸다.


요구하는 것은 죄가 아니며, 거절당하는 것은 불행이 아니다.


짜르황제가 감기에 걸리면 모든 러시아인은 기침을 한다. 


전쟁터에 가기 전에는 한 번 기도하고, 바다에 가게 되면 두 번 기도하고,
그리고 결혼 생활에 들어가기 전에는 세 번 기도하라. 


집을 사는 것이 아니라 동네를 사는 것이다.

 


[몽골 격언과 속담]


나를 태워주는 당나귀는 
나를 뒷발로 차는 다른 말보다 더 가치가 있다. 


남에게 줘버린 딸은 산을 향해 쏴버린 화살 같은 것. 


부자는 결코 친척을 달가워하지 않는다. 


손님은 잠시 머물러 있어도 많은 것을 보고 돌아간다.


한 손으로는 단추를 꿸 수 없다. 

 


[알바니아 격언과 속담]


기워서 잇댄 셔츠와 언제나 약으로 꽉 차있는 위장은
오래 견디지 못한다.



노예처럼 일하고 귀족처럼 먹어라. 



많은 것을 알고 있는 자는 많은 것을 오해하는 자이다. 

 


[콩고 격언과 속담]


맛을 보기 전에는 소금을 치지 말라.


아내가 바람나면 남편은 경멸당한다. 

 

[그리스 격언과 속담]


모든 것엔 절제가 최고이다. 


세 번이나 같은 돌에 걸려 넘어지는 것은 치욕이다.


시선(눈길)은 검(칼)이다. 


어떤 일에서나 유능한 사람이 되려면 세 가지가 필요하다. 
즉 천성, 연구, 그리고 실천이 필요한 것이다.


여자와 수박은 우연히 선택된다. 



집안에 하나도 노인이 없다면, 한 사람 빌려와라. 

 


[기니아 격언과 속담]


한 노인의 죽음은 한 개의 도서관이 타서 없어진 것과 똑같다. 


[영국 격언과 속담]


자기 신용을 깬 사람은 반은 죽은 사람이다. 
[ 자기 자신의 평판이나 신용을 깨뜨리면 남은 신용하지 않기 때문에
반은 죽은 사람과 같다는 말이다.]


자기 자신의 판단만을 전적으로 믿지 않는 자는 잘 판단하는 자다. 


자신은 느리게 자라는 풀이다. 
[사람은 무슨 일에 있어서나 그 일에 익숙해지고 자신이 
생길 때까지는 시간이 오래 걸린다는 말이다.]


작은 시작에서 큰 것이 온다. 


잘 달리는 말은 채찍질하지 말라.


잘못은 양쪽에 모두 있다. 


잘 성내는 사람은 고뇌가 없을 날이 없다. 


잘 시작하는 것도 좋지만 잘 끝마치는 것은 더욱 좋다. 


저축할 수 있


[브라질 격언과 속담]


구두 신고 축구 한다. 
[ 상대를 얕잡아보고 최선을 다하지 않는다는 뜻.] 


부자도 해변 가고, 가난한 이도 해변 간다. 
[ 사람의 삶에는 질에 차이가 있을지 모르나, 
기쁜 일 슬픈 일 겪으며 한평생 살아가는 건 마찬가지라는 뜻. ]


사냥개가 없다면 고양이를 데리고라도 사냥하라.


여자 아기가 태어나면 댄서를 시키고 
남자 아기가 태어나면 축구선수를 시켜라.


우리가 혼자 꿈을 꿀 때, 그것은 단지 꿈에 지나지 않는다. 
그러나 여럿이서 같은 꿈을 꾸면 그것은 
더 이상 꿈이 아닌 현실로 변한다.


카니발이 끝나기 전에는 새해가 시작되지 않는다


한 사람이 먹는 곳엔 두 사람도 먹는다!
[ 브라질 사람들은 콩 한 알도 나누어 먹으며, 
아무리 빈말이라 하더라도 같이 먹자고 자기가 먹기 전에 
한번쯤은 꼭 권해 본다고 한다. ]



[인도 격언과 속담]


만물의 창조자도 실수를 했다. 
그것도 두 번이나. 한 번은 금을 만들고, 
한 번은 여자를 만들었다.


미녀는 이 세상의 것이고, 
추녀는 그대만의 것.


번연나무(매우 큰 나무) 아래는 자라는 것이 없다. 


산의 벼랑에는 언제나 안개가 끼어 있고, 할
머니의 이마에는 언제나 슬픔이 서려 있다. 


세상은 기차역 대합실과 같다. 
[ 인생은 대합실과 같아 집이 아니기에 영원히 머무를 수 없다.
대합실의 시설을 이용할 수는 있으나 소유할 수는 없다. 
몇 분 또는 길어야 몇 시간 동안 잠깐 머무르다가 떠나야 한다는 뜻. ]


여자는 남자와 결혼하고, 남자는 일과 결혼한다. -


인생에 있어서 가장 엄청난 착오는 인간이 시시각각으로 죽음에 
가까워지고 있다는 사실을 잊어버리고 있는 점이다. 
사람들이 젊으면 젊을수록 이 착오의 도(度)는 더욱 심하다.


코끼리가 역경에 처했을 때는 개구리조차도 
코끼리를 걷어 차 버리려 한다. 


코끼리로부터는 일곱 걸음, 소로부터는 열 걸음, 
여자로부터는 스무 걸음, 취한 주정뱅이로부터는 서른 걸음 떨어져라. 


하나님을 불러라. 
그러나 배가 암초에 부딪치지 않도록 계속 노를 저어라. 


한 사람 죽이면 살인, 천 명 죽이면 영웅. 
-인도 속담


[대만 격언과 속담]


성실은 어디에서나 통용되는 유일한 화폐이다. 


하루에 세 번 미소 짓는 자에겐 약이 필요 없는 법이다. 


진실로 마음이 착한 사람은 부자가 될 수 없다. 
따라서 부자는 의심할 바 없이 마음이 착한 사람이 아니다.


먹는 쌀은 똑같지만 사람은 모두 다르다.


좋은 물건은 좋은 친구들과 나누어야 한다. 


사람은 다리가 두 개지만 돈은 다리가 네 개다. 
[ 돈은 다리가 네 개여서 다리가 두 개인 사람이 아무리 쫓아도
못 쫓아간다는 뜻으로, 돈은 좇지 않는 게 좋다. 돈 욕심이 

적을수록 자기가 원하는 일을 하면서 유쾌한 생활을 할 수가 있다.] 

 

완전히 발육되지 않은 배추의 독성은 
코브라의 독보다 더 무섭다. 
 [ 완전히 발육되지 않은 것들은 독성이 있으므로 먹지 말라는 뜻. ]


수건을 선물하여 뿌리를 뽑다.(送巾斷根)
 [ 대만 풍습에 따르면 상(喪)을 치르고 나서 문상객들에게 
기념으로 손수건을 주는데, 이는 문상객들]

 
[미국 인디언 격언과 속담]


친구는 나의 슬픔을 그의 등에 지고 가는 사람이다. 


어떤 말을 만 번 이상 되풀이하면, 
반드시 미래에 그 일이 이루어진다.


네가 태어났을 때, 너는 울었고 세상은 즐거워했다. 
네가 죽을 때, 세상이 울고 너는 기뻐할 수 있도록 
너의 삶을 살아라. 


말해주더라도 잊어버릴 것이다. 
보여주더라도 기억하기 어려울 것이다. 
하지만 참여하게 해준다면 이해할 수 있을 것이다.


죽은 말을 타고 있음을 깨닫는다면 당장 내려라! 
[ 쓸 데 없는 일에 시간을 낭비하지 말라는 뜻.